La Consulta Regionale degli
Handicappati-ONLUS
La Consulta Regionale degli Handicappati ONLUS a eté
constitué avec acte notarié dans le mois de Juillet 1980, par
les representants de certaines groups et associations qui, à
partir du 1975/76 avaient commencé à promovoir des batailles
pour la pleine intégration des personnes handicapés dans la vie
civile et sociale.
L'activité la plus intense a commencé aussitôt le tremblement
de terre du 23/11/80 avec le coordonnement des jeunes
volountaires qui aidaient les bléssés dans les hôpitaux,
donnaient des reisegnements pour rejoindre les familles ,
distribuaient des vêtements envoyés le CO.MI.LI.TER. et par
d'autres associations en Italie et à l'etranger. Par
l'association française Secour Populaire Français plusieurs
chaises roulantes et équipments didactiques ont étés
distribués aux écoles de L'Irpinia. En même temps le
Département de Santé Militaire a organisé une enquête pour
tirer au clair le numero des handicappés dans la zone du
tramblement de terre. Aprés le moment d'urgence nous nous sommes
consacrés à un'activité de raccord parmi les differentes
associations d' handicapés afin de promovoir des interventions
concrètes des Organismes Locaux pour soutenir l'integration.
Depuis 1981 jusqu'au 1984 nous nous sommes battus puor obtenir
une loi regionale spécifique pour ces problèmes. Pendant ce
temps la V Commission du Conseil de la Regione Campania a
plusieurs fois consulté la Consulta jusqu'au moment où la loi a
eté approuvé. (Loi regional 15/3/84 n.11). Maintenant
l'initiative continue pour son application, soit pour
sénsibiliser l'opinion publique, les ASL et les Municipalités,
soit pour instituer des remèdes pour la prévention et la
rehabilitation dans les Asl et sourtout dans le domain des
services sociaux des municipalités, afin de franchir
définitivement la réclusion des handicappés dans les
instituts. On a developpé des rapports quotidiens avec les
Administrations Municipales, avec les Asl et avec les pouvoirs
politiques et provinciales pour une correcte formulation dans le
plan des services. Un des représentants de la Consulta est
toujours présent, avec à ceux d'autres associations, dans le
Comité Consultatif prevu par l'art. 19 de la loi regionale ,
établi avec un décret du Président du Conseil Regional. La
Consulta est toujours présent pour défendre le droit à la vie
et à la santé des disables, et a denoncé, jusquà se
porter partie civile dans un procès criminel pour la mort
dun jeune, Massimo L. , les conditions existantes dans
plusieurs instituts.
L'étroite collaboration avec la Cooperativa Rosanna nous a permi
d'organiser la première et unique experience en Campania d'une
casa-famiglia ( une maison où les handicapés peuvent vivre
comme chez eux) pour les personnes qui venaient d'un istitut de
ce genre, dans le domaine de l'ASL Napoli 2 (Administration
sanitaire).
On a publié une brochure intitulé "Quota zero"
qu'illustre avec une graphique simple les dispositions de la loi
sur les barrières architecturales, et une Guide à
l'accessibilitè urbaine , pour laquelle on a recensé 1200
bâtiments publiques.
Le périodique d'information "Handinews" est depuis des
annés l'organe d'information de l'Association et se trouve aussi
sur le site internet.
Avec des cotisations regionales nous avons creé une biblioteque
specialisé "Handibook", que compte une centaine de
volumes et matérial informatique. Par les Commissariats pour la
reconstruction de la Regione Campania et de la ville de Naples,
établis par la loi n. 219 du 1981, on a obtenu le respect de la
loi sur les barrières architecturales dans tous les bâtiments
publiques et le 3% des maisons a eté prédisposé pour les
handicappés de la déambulation.
Dans le domain de l'application de la loi sur les barrières
architecturales (art. 27 Loi 30/03/71 n. 118 et DPR 384 du 1978
L.13 du 09/01/89; Circulaire 22/06/89 n.1669/U.L.) la Consulta a
obtenu le respect de la loi dans les projet pour la
reconstruction des logements et des infrastrctures après le
tremblement de terre, dans le métro à Naples, et dans certains
bâtiments d'intérêt culturel (es. Musée Archéologique).
Toutes ces conquêtes ont étés illustrés dans l'exposition
"Architecture sans barrières" patronné par la
Municipalité de Naples et la Présidence du Conseil Regional
dans le mois d' Avril 1983, ensuite transféré à Nice,
Marseille et au SAIE à Bologna. Le catalogue de l'exposition est
une contribution originelle sur le sujet. Ensuite on a obtenu
l'adaptation d'autres structures commes le II Policlinico à
Naples (un Hôpital), les fouilles de Pompei, l'aereoport de
Naples que a etè doté de bus-élévateurs. Les barrières
architecturales ont etés abattues dans le stade S.Paolo à
Naples avec tribunes accessibles; première intervention dans
l'architecture sportive en Italie.
Le Secours Populaire Français a fait cadeau d'un bus-élévateur
doté de glissière. Nouvelle possibilités se sont ouvertes avec
l'application de la loi n. 13/1989 pour le franchissement des
barrières architecturales dans les bâtiments privés, même si
après trois ans le financement a èté suspendu. On a évalué
en outre que ladoption des technologies modèrnes dans le
domain des secours represente unautre possibilité pour le
franchissement des barrières architectoniques, et la Consulta
mene un rôle de consulence et dinformation , même avec
des expositions itinérants ou permanents de foto ou
dobjects en accord avec la Regione Campanie et avec le
marché privé de ces articles. On a obtenu lengagement,
même si discontinu, de la ville de Naples pour lachat de
secours pour les élèves handicappés. En collaboration avec
lASPHI de Bologna et lIBM Italia on a organisé des
cours pour lapplication de linformatique dans
didactique pour les enfants handicappés.
Un autre domaine dans lequel la Consulta a fait remarquer sa
présence est celui de l'integration scolaire des enfants
handicapés. La Consulta s'est opposé dans tout les cas où ces
enfants étaient refusés et, pour protéger leurs droits a
constitué un point de repère pour les professeurs qui avaient
envie d'ameliorer leur titre. La Consulta a son propre
représentant dans le group qui travaille à ces problèmes dans
le Provveditorato agli Studi de Naples prevu par la loi n.
104/92. En même temps on a ouvert un différend contre certaines
administrations municipales pour obtenir l' assistence scolaire
et les transports pour les enfants qui ne sont pas autonomes. En
collaboration avec la Cooperativa Rosanna on a obtenu un premier
et partiel service scolaire pour les enfants handicappés dans
les écoles de Naples, avec 20 personnes employés dans les
services.Après une experience d'un cours d'orientation pour la
fonction d'assistence materielle pour 200 jeunes environ, nous
avons étés autorisés par la Regione pour un véritable cours
de formation professionnelle dans le domaine, avec la
qualification et l'inscription au bureau de placement. Un cours
pareil a eté organisé dans la province de Caserta pour les
chômeurs inscrits dans la "mobilité" du bureau de
placement.
La Consulta s'interesse aussi au problème de l'insertion des
handicappés dans les cours de formation professionnelle et pour
la reforme du placement obligatoire, et encourage toutes les
initiatives pour l'integration des handicapés dans le monde du
travail, comme les "cooperatives integrés ". Avec
l'autorisation regionale et le financement du Fond Social
Européen nous avons obtenu un cours pour élèves sourds et avec
handicap moteur sur l'usage des computers. Lassociation a
en plus obtenu pour les personnes handicappés et les malvoyants
des facilités dans les majeurs theatres de la ville de Naples,
et en particulier dans le plus prestigieux: le S. Carlo. En outre
la Consulta est présent avec autres associations dans la
Consulte municipale pour lhandicap de la ville de Naples.
Nous avons vérifié un traitement informatisé d'un recensement
des handicapés pour mieux programmer les services des
"Organismes Locaux" Enti Locali. Une fiche a eté
verifié, au debut dans les petites villes de S. Antimo et Palma
Campania, puis a etè utilisé , en collaboration avec la
Cooperativa Rosanna, en 30 villes en Campania grâce à deux
"Projet jeunes" (art.23, loi n. 67, 1988),
"Handicomp 1" et "Handicomp 2". Un troisième
projet art. 23 pour l'annèe 1991 corcernait le recensement des
barrieres architecturales. A' partir de ce recensement on a
realisé la première guide à l'accessibilité à Naples:
"Napoli : dove accedere".
Le statut de la Consulta se conforme à la loi nationale et
regionale sur le service volontaire. Selon la loi n.266 du 1991
et la L.R. 9/93 nous avons stipulé des conventions avec plus de
20 villes dans l'agglomeration de Naples pour la realisation de
services volontaires dans le domaine de l'assistence scolaire et
domocilaire des handicapés, et pour l'assistence domiciliaire et
les transports pour les personnes agées. Dans autres villes on a
realisé des Case-Alloggio (Maisons) de jour pour disables-CAD,
toujours avec des opérateurs qualifiés. Sont engagés environ
200 volontaires. Tous les opérateurs Ont suivi un cours de
formation "full immersion" pour dix jours avant de
commencer à travailler, autres avaient suivi des cours de
formation professionnelle autorisés par la Regione.
Depuis 1997 la Consulta est présent dans la "Città della
Scienza (Musée de la téchnologie) à Naples pour répandre les
conquêtes dans le domaine de la téchnologie informatique liée
à la disabilité (programmes pédagogiques informatisés,
contrôle de la maison avec un data-base centralisé, autres).
La Consulta réalise un'activité d'information et de'avis légal
pour tous les citoyens pour les dossier d'invalidité, la
concession de pensions etc. et pour toutes les nouveautés
législatives. Avec la collaboration du Centro Studi Europa a
eté institué une éspèce de patronage légal sourtout pour
repondre à travers una action légale aux retards de l'ASL pour
les cértificats d'invalidité.
La Consulta maintiens le contact avec toutes les associations qui
s'occupent des droits des enfants et des citoyens en général,
avec tous qui prennent partie à la mëme bataille. Chaque année
la Consulta a organisé des colloques publiques sur les sujets
les plus interessants.
En Novembre 1985 une délégation de la Consulta s'est rendu à
Strasbourg et a eté reçue par le Parlement Européen, un autre
an May 1993. Actuellement et depuis Juin 1998 la Consulta avec l'Administration Provinciale
de Naples a commencé la réalisation d'un projet HORIZON
"Consulence globale aux Services Sociaux en ce que concernes
les disables" que concernes la formation de 100 employés de
50 villes de la province de Naples sourtout
dans le domaine informatique et legislatif. Cette publication est
la première à faire partie de l'activité du projet HORIZON et
a eté realisé en collaboration avec les quatre partenaires
européens. Le but est celui d'informer les partenaires sur les
activités concernantes les projets et de créer un accord et un
dialogue toujours croissant parmi les participants.
Actuellement nous avons à peu prés mille associés, le conseil
d'administration est composé par cinq personnes, il y a des
groups et des bureau dans les quartiers napolitaines et dans les
villes de la province de Naples. Dans les villes où il n'y a pas
un noyau organisé la Consulta entretiens des rapports de
collaboration avec les institutions.
L'addresse du siège est en via Don Bosco 4F - 80141 Napoli.
Le siège opérationnel est en via
Pietravalle, 10 - 80131 Napoli
|